거주지 외의 재류카드 기재사항 변경 신고

수속명 거주지 외의 재류카드 기재사항 변경 신고
수속 근거 출입국 관리 및 난민 인정법(이하 '입관법'이라 합니다) 제19조 10
수속 대상자 성명, 생년월일, 성별 또는 국적/지역에 변경이 발생한 중장기 체류자
신고 시기 위 기재사항에 변경이 발생한 날로부터 14일 이내
신고자
  1. 신고인 본인(16세 미만인 자는 제외)
  2. 대리인
    1. 신고인 본인이 16세 미만인 경우 또는 질병(주1) 등 기타 사유로 인해 직접 출두하여 신고할 수 없는 경우, 신고인 본인과 동거하는 16세 이상의 친족
    2. 신고인 본인의 의뢰(주2)에 의한, 신고인 본인과 동거하는 16세 이상의 친족
  3. 중개자
    1. 지방 출입국 재류 관리국장으로부터 신청 중개 승인을 받은 다음과 같은 자로, 신고인의 의뢰를 받은 자
      1. 신고인이 경영하는 기관 또는 고용되어 있는 기관의 직원
      2. 신고인이 연수 또는 교육을 받고 있는 기관의 직원
      3. 외국인이 기능, 기술 혹은 지식을 습득하는 활동의 감독/관리를 실시하는 단체의 직원
      4. 원활한 외국인 수용을 도모하는 것을 목적으로 하는 공익법인의 직원
    2. 지방 출입국 재류 관리국장에 신고한 변호사 또는 행정서사로, 신고인의 의뢰를 받은 자
    3. 신고인 본인의 법정대리인(전기 2. a에 해당하는 동거 친족 제외)
    4. 신고인 본인이 16세 미만인 경우 또는 질병(주1) 등 기타 사유로 인해 직접 출두하여 신고할 수 없는 경우, 그 친족 또는 동거인 혹은 이에 준하는 자로 지방 출입국 재류 관리국장이 적당하다고 인정한 자

(주1) '질병'의 경우, 소명 자료로 진단서 등을 지참해 주십시오.
(주2) '의뢰'에 의한 대리일 경우, 소명 자료로 위임장 (일본어, 영어)PDF을 지참해 주시기 바랍니다.

재류카드 수령자 상동
수수료 수수료는 부과되지 않습니다.
필요 서류 등
  • 신고서
  • 사진(1장, 다음 규격의 사진 뒷면에 성명을 기입하고 신고서에 첨부하여 제출)
    ※16세 미만인 분은 사진을 제출하지 않으셔도 됩니다.
    (단위: 밀리미터)
    증명사진의 크기
    1. 신고인 본인만 촬영한 것
    2. 테두리를 제외한 부분의 치수가 위 도면의 각 치수를 만족하는 것(얼굴 치수는 정수리 부분(머리카락 포함)부터 턱끝까지)
    3. 모자를 쓰지 않고 정면을 바라보는 것
    4. 배경(그림자 포함)이 없는 것
    5. 선명한 것
    6. 제출일로부터 3개월 이내에 촬영한 것
  • 기재사항에 변경이 발생했음을 증명하는 자료
    1. 혼인으로 인해 성명이 변경된 경우
      변경 후의 성명이 기재된 여권 또는 결혼증명서(일본인과 결혼한 경우에는 호적등본)
    2. 국적/지역이 변경된 경우
      새로 국적을 취득한 국가의 여권 등(이전 여권을 소지하고 있는 경우에는 이전 여권도 지참해 주십시오)
    3. 기타 사유로 인해 성명 등이 변경된 경우
      변경 후의 성명이 기재된 여권 또는 출생증명서, 성명 등의 변경과 관련된 판결문 등

    (주) 먼저 여권의 정정 또는 재발급을 받지 않으면 당일 발급되지 않을 수 있습니다.

  • 재류카드 한자 성명 표기 신청서(한자 성명 병기를 희망하는 경우에 한함) PDF (일본어, 영어)PDF Excel (일본어,영어)Excel
  • 여권(또는 재류 자격 증명서) 제시
  • 현재 소유하고 있는 재류카드 제시
    ※신고인 본인이 아닌 분이 해당 신고인과 관련된 거주지 외의 재류카드 기재사항 변경을 신고할 경우, 재류카드 사본을 신고인이 휴대하게 하십시오.
  • 여권(또는 재류 자격 증명서)을 제시할 수 없는 경우, 그 이유를 기재한 이유서
  • 신분을 증명하는 문서 등의 제시(신청 중개자가 신청을 제출하는 경우)
    ※재류카드가 당일 발급되지 않아 나중에 재류카드를 수령할 경우에는 다음 서류를 제출해 주십시오.
  • 신청 접수표
  • 여권(또는 재류 자격 증명서)
  • 현재 소유하고 있는 재류카드
  • 신분을 증명하는 문서 등의 제시
신고서 양식 재류카드 기재사항 변경 신고서 PDF (일본어, 영어)PDF Excel (일본어, 영어)Excel
(주1) 일본산업규격 A열 4번 용지에 인쇄하여 사용하실 수 있습니다.
(주2) 축소 인쇄될 수 있으므로 인쇄 대화 상자의 '용지 크기에 맞춤'의 체크를 해제한 후 인쇄해 주십시오.
신고처 거주지를 관할하는 지방 출입국 재류 관리 관서(지방 출입국 재류 관리 관서 또는 외국인 재류 통합 안내 센터 (전화: 0570-013904)로 문의해 주십시오.
접수 시간 평일 오전 9시부터 오후 12시, 오후 1시부터 오후 4시
(수속에 따라 요일 또는 시간이 설정되어 있는 경우가 있으므로 지방 출입국 재류 관리 관서 또는 외국인 재류 통합 안내 센터 (전화: 0570-013904)로 문의해 주십시오.)
상담 창구 지방 출입국 재류 관리 관서 또는 외국인 재류 통합 안내 센터 (전화 : 0570-013904)
심사 기준 입관법 제19조 10의 요건에 해당할 것
표준 처리 시간 원칙적으로 당일 발급
불복 신청 방법 없음

pdf 서류를 확인하시려면 Adobe Reader가 필요합니다.
올바르게 표시되지 않을 경우 최신 버전을 이용해 주십시오.

맨 위로