TOP
Tư vấn
Trung tâm thông tin tổng hợp về lưu trú dành cho người nước ngoài, v.v...

Trung tâm thông tin tổng hợp về lưu trú dành cho người nước ngoài, v.v...

Trung tâm thông tin tổng hợp về lưu trú dành cho người nước ngoài

Tổng cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú Nhật Bản đã thành lập quầy tư vấn (Trung tâm thông tin tổng hợp về lưu trú dành cho người nước ngoài, v.v...) ở mỗi Cục, Chi cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú địa phương để giải đáp các thắc mắc về thủ tục nhập cảnh hoặc thủ tục lưu trú, v.v... cho người dân. Chúng tôi giải đáp các thắc mắc bằng nhiều ngôn ngữ qua điện thoại, tại quầy hoặc email.

Liên hệ qua điện thoại

Bạn có thể sử dụng từ mọi nơi trên đất nước.
Điện thoại 0570-013904
(IP, nước ngoài: 03-5796-7112)

Thời gian: Ngày thường 8:30 sáng ~ 5:15 chiều

Ngôn ngữ hỗ trợ: Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Việt, tiếng Philippines, tiếng Nepal, tiếng Indonesia, tiếng Thái, tiếng Khmer (Campuchia), tiếng Myanmar, tiếng Mông Cổ, tiếng Pháp, tiếng Sinhala, tiếng Urdu

* Đã có nhiều trường hợp gọi nhầm số xảy ra, vì vậy, vui lòng xác nhận lại số điện thoại trước khi liên hệ.

Liên hệ tại quầy

	Địa chỉ	Thời gian	Ngôn ngữ hỗ trợ
Sapporo	060-0042 Tòa nhà liên hợp các văn phòng chính phủ số 3 Sapporo, 12 chome Odorinishi, Chuo-ku, Sapporo-shi, Hokkaido	Ngày thường 9:00 sáng ~ 4:00 chiều (Trừ khoảng thời gian 12:00 trưa ~ 1:00 chiều.)	Tiếng Nhật, tiếng Anh
Sendai	983-0842 Tòa nhà liên hợp các văn phòng chính phủ về pháp lý số 2 Sendai, 1-3-20 Gorin, Miyagino-ku, Sendai-shi, Miyagi-ken	Ngày thường 8:45 sáng ~ 4:30 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (Có trường hợp có thể hỗ trợ cả tiếng Hàn.)
Tokyo	108-8255 5-5-30 Konan, Minato-ku, Tokyo	Ngày thường 8:30 sáng ~ 5:15 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Việt, tiếng Philipines
Yokohama	236-0002 10-7 Torihama-cho, Kanazawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa-ken	Ngày thường 8:30 sáng ~ 5:15 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha
Nagoya	455-8601 5-18 Shoho-cho, Minato-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken	Ngày thường 8:30 sáng ~ 4:00 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Philipines
Osaka	559-0034 1-29-53 Nankokita, Suminoe-ku, Osaka-shi, Osaka	Ngày thường 8:30 sáng ~ 5:15 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung, tiếng Hàn, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Bồ Đào Nha
Kobe	650-0024 Tòa nhà liên hợp các văn phòng chính phủ khu vực Kobe, 29 Kaigandori, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo-ken	Ngày thường 8:30 sáng ~ 5:15 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (Có trường hợp có thể hỗ trợ cả tiếng Tây Ban Nha hoặc tiếng Bồ Đào Nha.)
Hiroshima	730-0012 Bên trong Tòa nhà phức hợp các văn phòng chính phủ về pháp lý Hiroshima, 2-31 Kamihatchobori, Naka-ku, Hiroshima-shi, Hiroshima-ken	Ngày thường 9:00 sáng ~ 4:00 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh (Có trường hợp có thể hỗ trợ cả tiếng Trung.)
Takamatsu	760-0033 Tòa nhà liên hợp các văn phòng chính phủ về pháp lý Takamatsu, 1-1 Marunouchi, Takamatsu-shi, Kagawa-ken	Ngày thường 9:00 sáng ~ 4:00 chiều (Trừ khoảng thời gian 12:00 trưa ~ 1:00 chiều.)	Tiếng Nhật, tiếng Anh
Fukuoka	810-0073 Tòa nhà phức hợp các văn phòng chính phủ về pháp lý số 1 Fukuoka, 3-5-25 Maizuru, Chuo-ku, Fukuoka-shi, Fukuoka-ken	Ngày thường 9:00 sáng ~ 4:00 chiều	Tiếng Nhật, tiếng Anh, tiếng Trung (Có trường hợp có thể hỗ trợ cả tiếng Hàn.)
Naha	900-0022 Tòa nhà liên hợp các văn phòng chính phủ khu vực số 1 Naha, 1-15-15 Hikawa, Naha-shi, Okinawa-ken	Ngày thường 9:00 sáng ~ 4:00 chiều (Trừ khoảng thời gian 12:00 trưa ~ 1:00 chiều.)	Tiếng Nhật, tiếng Anh

Liên hệ qua email

Ngôn ngữ hỗ trợ: Tiếng Nhật, tiếng Anh

(Xin lưu ý rằng, chúng tôi sẽ không thể trả lời cho các email viết bằng tiếng nước ngoài khác các ngôn ngữ nêu trên.)

Nếu bạn muốn gửi các thắc mắc, v.v... của mình về thủ tục nhập cảnh, lưu trú đến cho chúng tôi, vui lòng nhấp vào địa chỉ email bên dưới.

Nội dung có thể gửi bằng email

Thắc mắc và tư vấn liên quan đến các thủ tục chung như nhập cảnh, lưu trú, v.v...
Ý kiến và nguyện vọng liên quan đến công tác hành chính trong quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú

Nội dung không thể trả lời

Góc nhìn về việc đăng ký và cấp phép liên quan đến các trường hợp cá nhân
Tình trạng tiến độ thẩm tra, kết quả xử lý
Tình trạng tiến độ thủ tục cưỡng chế trục xuất

(Điểm lưu ý)

Tùy thuộc vào nội dung thắc mắc được gửi đến, sẽ có những trường hợp chúng tôi cần nhiều thời gian hơn để trả lời hoặc không thể trả lời.
Ý kiến và nguyện vọng của bạn sẽ được sử dụng làm tài liệu tham khảo cho công tác hành chính trong quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú.
Xin lưu ý rằng, tùy thuộc vào cài đặt hoặc dòng điện thoại di động bạn sử dụng để gửi email cho chúng tôi mà có thể bạn sẽ không nhận được câu trả lời từ phía chúng tôi.
Trung tâm thông tin của chúng tôi sẽ không thể trả lời cho các thắc mắc về vấn đề góc nhìn liên quan đến việc xin cấp phép vĩnh trú.

Ngoài ra, về hướng dẫn cấp phép vĩnh trú, vui lòng xem tại đây.

Địa chỉ email

info-tokyo@i.moj.go.jp
* Địa chỉ email đã được thay đổi từ ngày 23/10/2017.

Trung tâm tư vấn toàn diện

Chúng tôi đã hợp tác với quầy tư vấn của chính quyền địa phương và thành lập Trung tâm tư vấn toàn diện để tư vấn và cung cấp thông tin cần thiết về sinh hoạt, thủ tục hành chính của các thủ tục quản lý nhập cảnh, v.v... cho cư dân người nước ngoài sinh sống tại Nhật Bản.

Các trung tâm này sẽ hỗ trợ giải đáp thắc mắc qua điện thoại và trực tiếp tại quầy tư vấn bằng cả tiếng Nhật và tiếng nước ngoài (tiếng Anh, tiếng Trung, v.v...).

Vui lòng xem thông tin bên dưới để biết thông tin về ngôn ngữ và thời gian tiếp nhận tư vấn.

* Đã có nhiều trường hợp gọi nhầm số xảy ra, vì vậy, vui lòng xác nhận lại số điện thoại trước khi liên hệ.

	Địa chỉ	Số điện thoại	Ngôn ngữ hỗ trợ
Trung tâm hỗ trợ tư vấn tổng hợp cho người nước ngoài	160-0021 2-44-1 Kabuki-cho, Shinjuku-ku, Tokyo Tầng 11, Tokyo Health Plaza "Hygeia" Bên trong Shinjuku Multicultural Plaza	Điện thoại 03-3202-5535 Điện thoại/FAX 03-5155-4039	Tiếng Trung, tiếng Anh (thứ Hai ~ thứ Sáu) Tiếng Bồ Đào Nha (thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư) Tiếng Tây Ban Nha (thứ Hai, thứ Ba, thứ Tư) Tiếng Indonesia (thứ Ba) Tiếng Việt (thứ Hai, thứ Tư) Tiếng Tagalog (thứ Sáu) (ngoại trừ thứ Tư tuần thứ 2 và tuần thứ 4 trong tháng)
Trung tâm tư vấn tổng hợp dành cho người nước ngoài Saitama	330-0074 Tầng 3, Toà nhà Chính phủ Uwara tỉnh Saitama 5-6-5, Kitaurawa, Urawa-ku, Saitama-shi, Saitama-ken	Điện thoại 048-833-3296 FAX 048-833-3600	Tư vấn, hướng dẫn về các thủ tục nhập cảnh, lưu trú Tiếng Trung (thứ Hai, thứ Tư, thứ Sáu)
			Tư vấn, hướng dẫn về việc làm, v.v... dành cho người nước ngoài Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung, Hangul, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Việt (thứ Ba)
			Hướng dẫn về sinh hoạt và các dịch vụ khác liên quan đến sinh hoạt Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Trung Hangul, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Việt (hỗ trợ thường xuyên)
Trung tâm tư vấn toàn diện hỗ trợ tổng hợp cho người nước ngoài Hamamatsu	430-0916 Tầng 4, Create Hamamatsu, 2-1 Hayauma-cho, Naka-ku, Hamamatsu-shi, Shizuoka-ken	Điện thoại 053-458-1510 FAX 053-458-2197	Tư vấn và cung cấp thông tin về các thủ tục nhập cảnh, lưu trú (chỉ thứ Tư) Tiếng Anh, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Tây Ban Nha
		Điện thoại 053-458-1510 FAX 053-458-2197	Tư vấn và cung cấp thông tin về sinh hoạt và các dịch vụ khác liên quan đến sinh hoạt (thứ Hai ~ Chủ nhật) Ngôn ngữ có nhân viên tư vấn (ngày thứ, thời gian sẽ khác nhau tùy vào ngôn ngữ.) Tiếng Bồ Đào Nha Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha Tiếng Trung Tiếng Tagalog Tiếng Việt Tiếng Indonesia

Trung tâm hỗ trợ lưu trú cho người nước ngoài

Bạn có thể trao đổi với Cục Quản lý xuất nhập cảnh và lưu trú tại Trung tâm hỗ trợ lưu trú cho người nước ngoài (FRESC) (PDF (日本語) PDF /PDF (English, 中文, 한국어) PDF /PDF (Tiếng Việt, Tagalog, Português) PDF )

Bạn cần có Adobe Reader để xem tài liệu pdf.
Nếu nội dung không được hiển thị chính xác, vui lòng sử dụng phiên bản mới nhất.

Lên đầu trang